<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- edited with XMLSpy v2007 sp2 (http://www.altova.com) by Martin Stingelin (Stingelin Informatik GmbH) -->
<xs:schema xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:eCH-0044="http://www.ech.ch/xmlns/eCH-0044/1" xmlns:eCH-0102="http://www.ech.ch/xmlns/eCH-0102/1" xmlns:eCH-0058="http://www.ech.ch/xmlns/eCH-0058/2" xmlns:eCH-0021="http://www.ech.ch/xmlns/eCH-0021/3" targetNamespace="http://www.ech.ch/xmlns/eCH-0102/1" elementFormDefault="qualified" attributeFormDefault="unqualified" version="1.0">
	<xs:annotation>
		<xs:documentation xml:lang="de">Ausgabedatum: 02.05.2009</xs:documentation>
	</xs:annotation>
	<xs:import namespace="http://www.ech.ch/xmlns/eCH-0044/1" schemaLocation="http://www.ech.ch/xmlns/eCH-0044/1/eCH-0044-1-1.xsd"/>
	<xs:import namespace="http://www.ech.ch/xmlns/eCH-0058/2" schemaLocation="http://www.ech.ch/xmlns/eCH-0058/2/eCH-0058-2-0.xsd"/>
	<xs:complexType name="headerType">
		<xs:sequence>
			<xs:element name="senderId" type="eCH-0058:participantIdType"/>
			<xs:element name="originalSenderID" type="eCH-0058:participantIdType" minOccurs="0"/>
			<xs:element name="declarationLocalReference" type="eCH-0058:declarationLocalReferenceType" minOccurs="0"/>
			<xs:element name="recipientId" type="eCH-0058:participantIdType" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"/>
			<xs:element name="messageId" type="eCH-0058:messageIdType"/>
			<xs:element name="referenceMessageId" type="eCH-0058:messageIdType" minOccurs="0"/>
			<xs:element name="ourBusinessReferenceID" type="eCH-0058:businessReferenceIdType" minOccurs="0"/>
			<xs:element name="yourBusinessReferenceId" type="eCH-0058:businessReferenceIdType" minOccurs="0"/>
			<xs:element name="messageType" type="eCH-0058:messageTypeType"/>
			<xs:element name="subMessageType" type="eCH-0058:subMessageTypeType" minOccurs="0"/>
			<xs:element name="sendingApplication" type="eCH-0058:sendingApplicationType"/>
			<xs:element name="partialDelivery" minOccurs="0">
				<xs:complexType>
					<xs:sequence>
						<xs:element name="uniqueIDBusinessCase" type="eCH-0058:uniqueIDBusinessCaseType"/>
						<xs:element name="totalNumberOfPackages" type="eCH-0058:totalNumberOfPackagesType"/>
						<xs:element name="numberOfActualPackage" type="eCH-0058:numberOfActualPackageType"/>
					</xs:sequence>
				</xs:complexType>
			</xs:element>
			<xs:element name="subject" type="eCH-0058:subjectType" minOccurs="0"/>
			<xs:element name="object" type="eCH-0102:personObjectType" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"/>
			<xs:element name="comment" type="eCH-0058:commentType" minOccurs="0"/>
			<xs:element name="messageDate" type="xs:dateTime"/>
			<xs:element name="initialMessageDate" type="eCH-0058:initialMessageDateType" minOccurs="0"/>
			<xs:element name="eventDate" type="xs:dateTime"/>
			<xs:element name="modificationDate" type="xs:dateTime" minOccurs="0"/>
			<xs:element name="action">
				<xs:simpleType>
					<xs:restriction base="xs:string">
						<xs:maxLength value="2"/>
						<xs:enumeration value="1"/>
						<xs:enumeration value="3"/>
						<xs:enumeration value="4"/>
						<xs:enumeration value="5"/>
						<xs:enumeration value="6"/>
						<xs:enumeration value="7"/>
						<xs:enumeration value="10"/>
					</xs:restriction>
				</xs:simpleType>
			</xs:element>
			<xs:element name="attachment" type="eCH-0102:attachmentType" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"/>
			<xs:element name="testDeliveryFlag" type="eCH-0058:testDeliveryFlagType"/>
			<xs:element name="testData" type="eCH-0102:testDataType" minOccurs="0"/>
			<xs:element name="extension" type="eCH-0102:eventInformationType"/>
		</xs:sequence>
	</xs:complexType>
	<xs:complexType name="reportHeaderType">
		<xs:sequence>
			<xs:element name="senderId" type="eCH-0058:participantIdType"/>
			<xs:element name="recipientId" type="eCH-0058:participantIdType" minOccurs="0"/>
			<xs:element name="messageId" type="eCH-0058:messageIdType"/>
			<xs:element name="referenceMessageId" type="eCH-0058:messageIdType" minOccurs="0"/>
			<xs:element name="ourBusinessReferenceID" type="eCH-0058:businessReferenceIdType" minOccurs="0"/>
			<xs:element name="yourBusinessReferenceId" type="eCH-0058:businessReferenceIdType" minOccurs="0"/>
			<xs:element name="messageType" type="eCH-0058:messageTypeType"/>
			<xs:element name="subMessageType" type="eCH-0058:subMessageTypeType" minOccurs="0"/>
			<xs:element name="sendingApplication" type="eCH-0058:sendingApplicationType"/>
			<xs:element name="object" type="eCH-0102:personObjectType" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"/>
			<xs:element name="initialMessageDate" type="eCH-0058:initialMessageDateType" minOccurs="0"/>
			<xs:element name="action">
				<xs:simpleType>
					<xs:restriction base="xs:string">
						<xs:maxLength value="2"/>
						<xs:enumeration value="8"/>
						<xs:enumeration value="9"/>
						<xs:enumeration value="11"/>
					</xs:restriction>
				</xs:simpleType>
			</xs:element>
			<xs:element name="testDeliveryFlag" type="eCH-0058:testDeliveryFlagType"/>
			<xs:element name="testData" type="eCH-0102:testDataType" minOccurs="0"/>
		</xs:sequence>
	</xs:complexType>
	<xs:complexType name="personObjectType">
		<xs:sequence>
			<xs:element name="personIdentification" type="eCH-0044:personIdentificationType"/>
		</xs:sequence>
	</xs:complexType>
	<xs:complexType name="infoType">
		<xs:sequence>
			<xs:element name="code" minOccurs="0">
				<xs:simpleType>
					<xs:restriction base="xs:string">
						<xs:maxLength value="250"/>
					</xs:restriction>
				</xs:simpleType>
			</xs:element>
			<xs:element name="textEnglish" type="eCH-0102:infoTextType" minOccurs="0"/>
			<xs:element name="textGerman" type="eCH-0102:infoTextType" minOccurs="0"/>
			<xs:element name="textFrench" type="eCH-0102:infoTextType" minOccurs="0"/>
			<xs:element name="textItalian" type="eCH-0102:infoTextType" minOccurs="0"/>
		</xs:sequence>
	</xs:complexType>
	<xs:simpleType name="infoTextType">
		<xs:restriction base="xs:string"/>
	</xs:simpleType>
	<xs:complexType name="negativeReportType">
		<xs:sequence>
			<xs:element name="generalError" type="eCH-0102:infoType" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"/>
			<xs:element name="personError" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded">
				<xs:complexType>
					<xs:sequence>
						<xs:element name="personIdentification" type="eCH-0044:personIdentificationType"/>
						<xs:element name="errorInfo" type="eCH-0102:infoType" maxOccurs="unbounded"/>
					</xs:sequence>
				</xs:complexType>
			</xs:element>
		</xs:sequence>
	</xs:complexType>
	<xs:complexType name="positiveReportType">
		<xs:sequence>
			<xs:element name="generalResponse" type="eCH-0102:infoType" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"/>
			<xs:element name="personResponse" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded">
				<xs:complexType>
					<xs:sequence>
						<xs:element name="personIdentification" type="eCH-0044:personIdentificationType"/>
						<xs:element name="response" type="eCH-0102:infoType" maxOccurs="unbounded"/>
					</xs:sequence>
				</xs:complexType>
			</xs:element>
		</xs:sequence>
	</xs:complexType>
	<xs:element name="eventReport">
		<xs:complexType>
			<xs:sequence>
				<xs:element name="reportHeader" type="eCH-0102:reportHeaderType"/>
				<xs:choice>
					<xs:element name="negativeReport" type="eCH-0102:negativeReportType"/>
					<xs:element name="positiveReport" type="eCH-0102:positiveReportType"/>
				</xs:choice>
			</xs:sequence>
		</xs:complexType>
	</xs:element>
	<xs:complexType name="attachmentType">
		<xs:sequence>
			<xs:element name="title" type="eCH-0102:subjectType"/>
			<xs:element name="pathFileName" type="eCH-0102:pathFileNameType"/>
			<xs:element name="leadingDocument" type="eCH-0102:leadingDocumentType"/>
			<xs:element name="sortOrder" type="eCH-0102:sortOrderType"/>
			<xs:element name="documentType" type="xs:anyType"/>
		</xs:sequence>
	</xs:complexType>
	<xs:simpleType name="subjectType">
		<xs:restriction base="xs:token">
			<xs:maxLength value="100"/>
		</xs:restriction>
	</xs:simpleType>
	<xs:simpleType name="pathFileNameType">
		<xs:restriction base="xs:token">
			<xs:maxLength value="250"/>
		</xs:restriction>
	</xs:simpleType>
	<xs:simpleType name="leadingDocumentType">
		<xs:restriction base="xs:boolean"/>
	</xs:simpleType>
	<xs:simpleType name="sortOrderType">
		<xs:restriction base="xs:nonNegativeInteger"/>
	</xs:simpleType>
	<xs:simpleType name="testDataType">
		<xs:restriction base="xs:string">
			<xs:minLength value="1"/>
			<xs:maxLength value="250"/>
		</xs:restriction>
	</xs:simpleType>
	<xs:complexType name="eventInformationType">
		<xs:sequence>
			<xs:element name="eventDate" type="eCH-0102:eventDateType"/>
			<xs:element name="dateClosingVotingRegister" type="xs:dateTime" minOccurs="0"/>
			<xs:element name="eventIdentification" type="eCH-0102:identifierType" minOccurs="0"/>
			<xs:element name="eventName" type="eCH-0102:eventNameType" minOccurs="0"/>
		</xs:sequence>
	</xs:complexType>
	<xs:simpleType name="eventNameType">
		<xs:restriction base="xs:token"/>
	</xs:simpleType>
	<xs:simpleType name="identifierType">
		<xs:restriction base="xs:token">
			<xs:maxLength value="50"/>
		</xs:restriction>
	</xs:simpleType>
	<xs:complexType name="eventDateType">
		<xs:sequence>
			<xs:element name="eventDateFrom" type="xs:date"/>
			<xs:element name="eventDateTo" type="xs:date"/>
		</xs:sequence>
	</xs:complexType>
</xs:schema>

